“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·第九届全球俄汉翻译大赛”评奖揭晓
由广东省人文社科重点研究基地广东外语外贸大学翻译学研究中心、《俄罗斯文艺》杂志社、中国俄语教学研究会、中国译协联合主办的“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·第九届全球俄汉翻译大赛”现已圆满结束。现将大赛获奖者和组委会名单公布如下。
一等奖(排名不分先后)
夏 童南京大学 王屿琦 大连外国语大学 宋 词 俄罗斯建材贸易有限责任公司
曾雅琳 大连外国语大学 李 欢 石河子大学
二等奖(排名不分先后)
祖美慧 东北师范大学人文学院 赵 爽 东北师范大学人文学院 王雪 东北师范大学人文学院
杨翕如 大连外国语大学 郑咏祎 大连外国语大学 刘念 西安外国语大学
吴 青 南京大学 李登宇 南京大学 黄小轩 中国人民大学
陈 旭 安徽师范大学皖江学院
三等奖(排名不分先后)
鲁嫣然 安徽师范大学 汪情乐安徽师范大学 唐玥 安徽师范大学
黄 莹 四川外国语大学 刘华荣 大连外国语大学 石志伟 大连外国语大学
徐亚楠 南京大学 张 璐 南京师范大学 杨 航 南京大学
宋 阳 北京航空航天大学 王玲玲 无工作单位 魏 芳 石河子大学
雷 娜 石河子大学 周鑫 石河子大学 廖艳君 安徽师范大学皖江学院
余雯雯安徽师范大学皖江学院 彭美玲 安徽师范大学皖江学院 崔孟媛 安徽师范大学皖江学院
江洪飞安徽师范大学皖江学院 吴文青 安徽师范大学皖江学院
优秀奖(按行政区划单位由北至南排列)
吉林:张甜甜 王金秋 辽宁:叶敏 宋金璇 闫坤 周格尔 山东:肖迎闫意强 北京:李莎刘芮宁 胡颖 新疆:黄婷婷 曹丽娜 赵宇轩 王思桦 陕西:强溢 四川:李越一 安徽:刘俞枚 靳晓利 蔡丹 叶童 王方 杨璇 熊葛玲 李媛媛 毛淑萍 李周 程江平江苏:谢子轩赵翔
组织奖(按参赛人数排序)
西南石油大学、石河子大学、大连外国语大学、安徽师范大学皖江学院、安徽师范大学、东北师范大学人文学院、南京大学、四川外国语大学、西安外国语大学、德州学院、北京航空航天大学、山东农业大学、中国石油大学(华东)、山东大学、盐城师范学院
“俄罗斯文艺”文学翻译奖·第九届全球俄汉翻译大赛”组委会名单
姜永刚 中国翻译协会常务秘书长
宁琦 中国俄语教学研究会秘书长
杨平 《中国翻译》副主编
夏忠宪 北京师范大学《俄罗斯文艺》主编
莫爱屏 广东外语外贸大学翻译学研究中心主任
黄忠廉 广东外语外贸大学翻译学研究中心“珠江学者”特聘教授
初评组:任雪梅(组长)鲁 速 梁小楠 孙娜 郑涛 王钢
终评组:黄忠廉(组长)夏忠宪 王加兴 郑永旺 周清波 彭 甄 张晓东