主 讲 人：黄忠廉（博士、二级教授）

时 间：2014年10月21日（周二）下午3:00-5:00

地 点：北校区行政楼国际会议厅

主办单位：人事处、教师发展中心

承办单位：翻译学研究中心

讲座内容简介：

    语言层面的语表形式、语里意义和语用价值三个小视角和文化层面的语际比较、思维转换和文化交流三个大视角构成了“两个三角的研究体系”，由其演绎出点、线、面、体四种研究模式，根据需要，可以选用单角、双角或者多角，进行灵活多样的学术研究。这既是从小论文到大论文、从单篇论文到学位论文、从单篇论文到系列论文、从小论文到专著、从文章到项目、从小项目到大项目、从一个项目到系列项目推进的阶梯，也是学者学术成长、学术生涯设计、书写学术春夏秋冬的机制。

主讲人简介：

    黄忠廉  1965年生于湖北兴山，博士，二级教授。翻译理论家，变译理论创始人，科学翻译学、应用翻译学创建者。专攻翻译学、汉译语言和汉外对比。主持国家社科项目3项，部级6项，出版学术著译作26部，主编丛书3套，发表学术论文230余篇。曾入选教育部新世纪优秀人才支持计划，黑龙江省两次“龙江学者”特聘教授，黑龙江“文化名家”。现任陕西省“百人计划”特聘专家，广东省“珠江学者”特聘教授，国家社科基金学科评议组大评委，中国英汉语比较研究会翻译学科组副组长。获第六届教育部高校人文社科成果奖。

报名方式：

    活动报名请点击进入教师发展中心报名系统http://ctdapply.gdufs.edu.cn/。（首次登录，需进行简单的注册、认证手续，用户名及密码与数字广外一致。活动结束后，系统将在线生成电子版《继续教育证明》）。

    如有疑问，请致电教师发展中心

电话：36641382（2382）

人事处、教师发展中心

2014年10月15日