为深化翻译理论思考、推动翻译学科发展，“中国译学协同研究中心”（2017年由广东外语外贸大学、商务印书馆、《中国翻译》《外国语》《中国外语》联袂创建于广外）拟于2024年7月13-14日在河南郑州召开第八届“理论翻译学及译学方法论”高层论坛暨“误译”专题研讨会。本次论坛将围绕“误译”展开专题研讨，由郑州大学外国语与国际关系学院、河南省中原文化与公共政策翻译研究院承办。现将有关事宜通知如下：
一、主要议题
1.翻译消误研究
2.误译溯因研究
3.误译机制研究
4.误译批评研究
5. AI误译研究
6.误译与教学研究
7.误译的理论研究
8.误译跨学科研究
9.误译理论构建
论文摘要要求：应包括题目（不超过20字）、摘要（300字）、作者信息（包括姓名、职称、学历、工作单位、电子邮箱、手机号）；论文摘要与参会回执（附件1）一并发送至会议邮箱（theo_translatology@163.com），邮件命名格式“论坛投稿+议题名称+拟参会人姓名+学校”，截止时间：2024年6月20日。
2024年7月13-14日，7月12日报到，14日下午离会。
收取会务费800元（研究生减半），交通费与住宿费用自理（会议协议宾馆：华智酒店）。
联 系 人：李文华、孙剑峰、黎雅途
会议邮箱：theo_translatology@163.com
会议电话：15587399572、15838155581
中国译学协同研究中心
郑州大学外国语与国际关系学院
河南省中原文化与公共政策翻译研究院
广东外语外贸大学高级翻译学院
广东外语外贸大学翻译学研究中心
2024年3月1日
