主办单位：广东省人文社会科学重点研究基地——广东外语外贸大学翻译学研究中心
时间：2013年4月16日星期二 3:00pm-5:00pm
地点：第六教学楼B207
题目：机助翻译软件及其应用
演讲者:满德亮
【摘要】运用机助翻译软件（CAT）是职业译员能力培养的重要组成部分，也是目前翻译教学的薄弱环节。本研究以Wordfast为例，介绍机助翻译软件的主要功能、使用方法，以及翻译项目管理等问题，旨在引起人们对机助翻译软件的重视，提高其翻译工具使用的能力，培养翻译管理和团队合作意识。这将对打造一支由导师指导、以硕士研究生为主的翻译团队有较大启示。
【关键词】机助翻译软件；项目管理； Wordfast；翻译实践
